This is one of the few episodes that takes place entirely outside of the museum.
Tut performs a dangerous ancient ritual to split his soul into its two components, his Ka (spirit) and Ba (personality), so he can be in multiple places at once to outshine the Elvis impersonators.
Look out for several Elvis Presley references, including Tut wearing "blue suede shoes" and visiting a convention of impersonators.