If you are still searching for the file itself, these are the most reliable databases for that specific "WEB-DL" hash:
If you are looking to share or find subtitles for specifically synced for the 1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264 release, subtitle Watcher.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264
This site is excellent for matching specific scene releases like H.264/DD5.1. If you are still searching for the file
Best for high-quality hearing-impaired (SDH) versions. If the audio is slightly out of sync
Search for "Watcher 2022" and look for the version tagged with "WEB-DL" or "RARBG" as they usually share the same timing.
If the audio is slightly out of sync with the text, most players (like VLC) allow you to adjust the timing manually by pressing 'G' to delay or 'H' to speed up the subtitles.
This subtitle file is specifically timed and synced for the 1080p WEB-DL H.264 version. It includes all dialogue and, where necessary, forced subtitles for non-English parts to ensure a seamless viewing experience.