If you are looking for guidance on how to responsibly report on or discuss these topics, several organizations provide detailed style guides:

For reporting or general discussion, the following terms are standard and respectful:

: A woman who was assigned male at birth.