[s3e5] In Dreams -

She discovers with horror that the assailant is her brother, Hal .

While reporting from inside the U.S. Capitol on January 6, 2021, Bradley Jackson captures footage of an insurrectionist assaulting a police officer. [S3E5] In Dreams

The couple initially thrives in their pandemic "bubble" in Montana and goes public with their romance. However, the relationship collapses after Bradley's mother dies from COVID-19. Grief and deep-seated class tensions lead to a explosive breakup where Laura labels Bradley's mother a "piece of s–t". She discovers with horror that the assailant is