If you open the file and can't hear anything: In VLC , click the Speech Bubble icon. Select Audio Track . Ensure the AAC track is selected. Check the same menu for Subtitles if you need them.
MKV files can be cast to a TV using via the VLC app. ⚠️ A Note on Safety
Highly recommended for Android users to handle hardware acceleration.