: A sushi chef ghost causes chaos in Daten City while the Demon Sisters, Scanty and Kneesocks , are interrupted during a bathroom break.
Episode 5 of Panty & Stocking with Garterbelt varies significantly depending on whether you are watching the original series or the 2025 revival, New Panty & Stocking with Garterbelt . Season 1 (2010 Original) Panty and Stocking with Garterbelt Episode 5
: Garterbelt becomes possessed and merges with a pet turtle ghost to form a giant kaiju. : A sushi chef ghost causes chaos in
: The episode is a tribute to the late director Satoshi Kon and features a more realistic, detailed animation style. Season 2 ( New Panty & Stocking with Garterbelt , 2025) : The episode is a tribute to the
: The protagonist of the segment; a down-on-his-luck salaryman.
: The story follows Tareo , a miserable office worker in the gloomy city of Little Tokyo. After being berated at work and missing his daughter's birthday, he goes on a drinking binge and vomits up a Vomit Ghost . Characters :
This episode consists of three distinct segments: , "Mutant Garterbelts" , and " Bitch Serial Killer! " .