On the surface, the Konoha search team learns Naruto is trapped. Trusting Yūkimaru’s mystical connection to the beast, Kakashi and Yamato use their signature techniques— Lightning Cutter and Wood Release —to puncture a hole in the Three-Tails' barrier.
Inside the beast, Naruto and Guren are forced to cooperate to survive attacks from the Three-Tails' mini-clones. While navigating the creature's interior, they encounter an Illusionary Mist that creates psychological traps; Naruto sees a vision of Sasuke attacking him, which he eventually overcomes. Naruto Shippuden Episode 108
, titled " Guidepost of the Camellia ," (Japanese: Tsubaki no Michishirube ) originally aired on May 7, 2009. This episode is a key part of the Three-Tails' Appearance filler arc, focusing on the rescue of Naruto and Guren from within the Three-Tails. Plot Summary On the surface, the Konoha search team learns