The final shot where the three characters gaze out over a sunset city was filmed at the summit of Mount Royal in Montréal .
Nemeta wanted the on-screen dynamic to feel incredibly authentic. During casting in Montreal, they looked for teenagers who were already friends in real life. The trio of actors— Sarah-Jane Bouchard, Patrice Bilodeau, and Gilles Theberge —were genuine friends off-camera. 📍 Aesthetic & Vibe
Keep a close eye on the used car dealership scene early in the video. The two members of Modjo—Yann Destagnol and Romain Tranchart—make fun cameo appearances as a car salesman and a mechanic . Modjo - Lady (Hear Me Tonight) (Official Video)
In a rare reversal of typical sampling dynamics, Nile Rodgers and Chic loved the track so much that they added "Lady" to their live concert setlists, often performing it as a live mash-up with the original "Soup for One". 🎬 The Music Video
The video, directed by François Nemeta and filmed in Quebec, Canada, follows three teenagers running away to have fun and escape reality. The final shot where the three characters gaze
The idea to use this specific sample was reportedly suggested to Modjo by Thomas Bangalter , one half of Daft Punk.
The track's instantly recognizable groove is built around a guitar sample from the 1982 song "Soup for One" by the legendary disco group Chic . The trio of actors— Sarah-Jane Bouchard, Patrice Bilodeau,
The video features a girl and two boys, which many viewers and critics have compared to the famous French New Wave film Jules et Jim , leaving the exact nature of their relationship open to interpretation.