Dragon Ball Super (dub) Episode 57 May 2026

Back in Universe 10, the present-day Zamasu is seen watching the on "GodTube". He becomes obsessed with Goku's divine power and learns about the Super Dragon Balls from Gowasu. The episode ends with Zamasu intimidating Zuno to reveal everything about these wish-granting orbs, setting his dark plans in motion.

: Black and Zamasu showcase terrifying coordination. In one of the arc's most iconic moments, Zamasu pins Goku and Trunks down, allowing Black to blast all three of them with a massive Kamehameha , knowing he himself will simply regenerate while the Saiyans take full damage. A Desperate Escape Dragon Ball Super (Dub) Episode 57

: Mai forces the three Saiyans into the Time Machine and sends them back to the present timeline to recover and find a way to counter Zamasu's immortality. The Mystery Deepens Back in Universe 10, the present-day Zamasu is

: Yajirobe makes a surprising appearance to pull Goku and Trunks to safety. Meanwhile, Mai and the resistance fighters rescue Vegeta. : Black and Zamasu showcase terrifying coordination

With Goku and Trunks severely injured and Vegeta still unconscious, the heroes are on the brink of death.

: Vegeta regains consciousness just long enough to fire a final Final Flash as a distraction.